GreenForest.com.ua
  Новини  
  Вакансії  
  Фото-галерея  
  Газета Green Forest  
  Digest  
  Word of the week  
  Horoscope  
  Форум  
  Контакти  
 
 
 



Интернет-реклама
Создание сайта


11.12.2007
Іспити. Не панікуйте. Налаштуйтесь на результат.
Коли я думаю про роки навчання в школі чи університеті, перше, що згадується - це іспити і тести, які неодноразово доводилось складати. Саме це і відбило  охоту здобувати другу вищу освіту чи продовжувати вивчати німецьку мову. А шкода, за першим і другим. Мій досвід свідчить про неправильний підхід до навчання. Мета яку ставили переді мною батьки, а згодом і я сама – були не знання, а оцінка. Це відобразилось на моєму сприйнятті навчання.

Будучи викладачем, перше, що я намагаюсь навчити своїх студентів – це те, що вони мають отримувати насолоду від процесу, який має назву навчання. Мабуть, це найважливіший момент. Коли нам подобається те, що ми робимо, коли ми «горимо» якоюсь ідеєю – у нас все виходить легко і природно.
Друге, про, що варто пам’ятати – це мотивація. Якщо у вересні ви вирішили вивчати англійську, значить у вас були на це причини, і не може такого бути, що ближче до кінця року вони раптово зникли. Ні, ви просто забули про свою вмотивованість, і піддались слабким виправданням на кшталт: у мене багато роботи, авітаміноз, англійська – це не моє. Мотивація, сила волі і впевненість у своїх сила – ось про, що слід пам’ятати.
Третє , нажаль вам ніхто не вкладе знання в голову. Вчитися це так само, як їсти. Вашому мозку потрібна їжа – інформація, але щоб вона засвоїлась, її спершу треба перетравити. Викладач може подрібнити її, порізати  і гарно подати, але прожувати і засвоїти – це вже ваше завдання. Тому пам’ятайте, що просто відвідувати заняття не є достатньо. Ви не будете ситі просто споглядаючи, ви повинні перетравлювати спожите.
Четверте , практикуйте засвоєне. Знайдіть хоча б 15 хвилин, в ідеалі це мають бути перші години після сну і останні перед ним. Отже, можна снідати і вечеряти з англійською. Спробуйте перекладати все, що можливо. Робите салат – згадайте овочі англійською, слухаєте пісню українською – перекладіть на англійську і надішліть ваш варіант виконавцеві, можливо він його заспіває.
П’яте, і досить актуальне - не бійтесь перевірити свої знання. Краще підготуйтесь, повторивши попередні уроки. Якщо якісь з них ви пропустили, не соромтесь і не лінуйтесь взяти копію у викладача і самостійно її опрацюйте, отримуючи від цього задоволення.

Тепер виникає питання як вдало скласти іспит чи тести:

1.   Пам’ятайте, про вищезгадані пункти, а саме:

•    Навчання – це задоволення
•    Я вмотивований
•    Я виконую домашнє завдання
•    Я практикую англійську
•    Я прийду на тест

2.    Дізнайтесь у викладача:

•    Розклад іспитів
•    Як проходитиме екзамен
•    Які теми будуть включені у тест
•    Якого виду вправи доведеться виконувати (переклад, відкрити дужки, поставити дієслово в правильну форму)

3.  Візьміть до уваги, що ви складаєте як граматичний, так і лексичний іспит. Студенти 4 рівня складають обидва іспити у базового викладача. Носії мови, які проводили у вас розмовні тренінги подають вашому викладачу список рекомендованих оцінок за усну частину іспиту. Студенти 1-3 рівнів складають лексичний іспит у викладачів з розмовних тренінгів. Проте, на всіх 4 рівнях усний іспит складається з двох частин: перша з яких – це тест по 8 темах лексичного мінімуму, а друга частина – це усний іспит по тих самих темах. Письмова частина іспиту складатиметься з вправ трьох типів: - переклад слів з української мови на англійську, - виведення значення слова з даної дефініції, - і переклад речень з української на англійську. Усна частина включає в себе монолог на одну з тем і діалог на ще якусь тему.

У студентів перших 3-ох рівнів, які не відвідували розмовні тренінги може виникнути паніка. Не панікуйте! Вже зараз, завчасно проконсультуйтесь з вашим базовим викладачем, щодо подальших дій. Вам запропонують один з двох варіантів: - ви здасте всі іспити своєму граматичному викладачу, - або вас направлять до котрогось з викладачів, який веде розмовні тренінги.

4.  Користуйтесь Грінфорестівським сайтом. За цим лінком http://greenforest.com.ua/ru/24 ви знайдете список граматичних тем, які вивчаються на вашому рівні, і які будуть включені у ваш письмовий іспит; а цей лінк http://greenforest.com.ua/ru/84 приведе вас до всіх слів, які входять до вашого лексичного мінімуму

5.   І останнє, налаштуйтесь на хороший результат, не на оцінку. Потіште своїх викладачів вашими успіхами. Вони цілий семестр вчили, підтримували і вболівали за вас. Ми хочемо, щоб ви були успішними і насолоджувались навчанням і не боялись перевірити свої знання.

Марта Козак-Федорків


Anonymous
Дякуємо тобі Марта. Почуття надхнення відразу піднялось.
Anonymous
"виведення значення слова з даної дефініції" - А по руски это как понять? Что за странная привычка писать на украинском? Это язык меньшинства так что наверно лучше будет или по руски или по английски
Svitlana G. (13.12.2007 00:28)
Слово дефініція - англомовного походження. Definition - з англ. визначення (на мові братського народу " определение, значение. Частіше заходьте на форестівський сайт: попрактикуєте англійську й українську за одним.
Anonymous
А что, слово "визначення" уже отменили? Извините, но ваш галицкий диалект - это еще не украинский язык. С ув. Ростислав.
Anonymous
Что мне нравиться в выходцах из западных областей - это их вечные попытки мопополизировать право считать себя украинцами, и подменить украинский язык своим диалектом.
Anonymous
кстати, слово "definition" вовсе не английского происхождения, а французского. И английский язык позаимствовал его по необходимости (а не из желания быть больше похожим на Эвропу).
Anonymous
Дякую, тобі Марто... за підтримку....
Це просто супер, що сайт грінфоресту на укр. мові....
Anonymous
:) о, знакомый голос...
Anonymous
о, знакомый почерк.......
Anonymous
о, знакомый запах........
Anonymous
о, знакомое лицо....
Anonymous
Ростик, твое мнение конечно важно, но не решающе!!И так как Грин Форест уже, слава Богу , больше 5 лет использует и английский ,и русский, и украинский....то врядли твой комментарий что-то изменит!Скорее твои слова говорят больше о твоей некомпетентности!!!!
Anonymous
Ростик баран
Anonymous
Сами бараны! Ростик - молодец!
Rostik (25.12.2007 20:04)
"Скорее твои слова говорят больше о твоей некомпетентности!!!!"
А в чем же, простите мне мое любопытство, "некомпетентность"?
Anonymous
Относится с неуважением к языку своей страны и патриотам страны, в которой живёшь - это не малокомпетентность, а уровень низкой культуры
Anonymous
2 предыдущий анонимус
Не "относиться с неуважением", а "неуважительно относиться". Не "уровень низкой культуры", а "низкий уровень культуры". Впрочем, судя по сделанным Вами стилистическим ошибкам, а также исходя из общего содержания поста, Вам практически не грозит понимание вышеизложенного, а также осознание Вашего собственного реального уровня культуры.
Sad Demon 2 (23.01.2008 01:01)
Дуже допомогло. Дякую)
Anonymous
ну,ну...
sergey shapran (28.10.2008 00:34)
Дякую, тобі Марто... за підтримку....
Anonymous
   
 
Пошук
Account
увійти\Реєстрація
забули пароль?
Всі новини
галереї
Вибране
Word of the Week
Школа бізнес англійської
Digest
Викладачі
Розклад спецкурсів
Останнє фото
Зорянка :)
Гаряче питання
Якщо я пропускаю заняття, то це...




 Головна  |   Про Green Forest |   Програми  |   Спецкурси та клуби  |    Ресурси та мовнi школи  |   Освiта за кордоном  |   Кар'єра  |